Bahnbetriebswerk Wolsztyn - News http://parowozowniawolsztyn.pl News von der offiziellen Website der Bahnbetriebswerk Wolsztyn de-de Sun, 05 Feb 2012 08:32:56 +0100 info@parowozowniawolsztyn.pl doctor@parowozy.net Zakład Taboru PKP CARGO S.A. w Poznaniu Tag des Kindes im Bw Wolsztyn - ein Bericht http://parowozowniawolsztyn.pl/news/162 Am 4. Juni 2011 war das Bw erstmals zahlreich von Kindern besucht, denn sie standen ausschließlich im Mittelpunkt dieser Veranstaltung. So trafen von Anbeginn ganze Familien wie auch mehr oder minder organisierte Kindergruppen auf dem Bw-Gelände ein. Unter den Gruppen, die schon vorher ihre Teilnahme an der Veranstaltung angekündigt hatten, befand sich eine ganz spezielle, die von der Stiftung „Hoffnung weitertragen“ betreut wurde. Die Anfragen und Vorschläge, die diese Stiftung an uns herantrug, haben uns letztendlich zum Organisieren dieser Veranstaltung inspiriert. Die von der Stiftung betreute Gruppe besuchte zunächst das Freilichtmuseum für Dorfarchitektur in Westgroßpolen und kam anschließend ins Bw. Hier war die Veranstaltung bereits in vollem Gange. Auf dem Bw-Gelände fanden Wettbewerbe, Spiele, Präsentationen, Draisinenfahrten und Führerstandsmitfahrten auf der „Schönen Helena“ statt. Das Durchführen der Draisinenfahrten sowie das Absichern der Führerstandsmitfahrten auf der Dampflok übernahmen Mitglieder des TPWP. Ein ganz besonderes Vergnügen bereitete den Kindern die Firma von Herrn Piosik, die Klimaanlagen vertreibt, denn sie spendete den Kindern die gesamte Zuckerwatte, an der sich sowohl die jüngeren als auch älteren Kinder richtig satt essen konnten. Die Erwachsenen gaben jedoch eindeutig Räucher- und Bratwurst den Vorzug, die von der Wursthandlung von Herrn Zyguła spendiert wurde. Den größten Spaß allerdings hatten unsere jüngsten Gäste an all’ den übrigen Süßigkeiten und Naschereien , die von anderen Partnern zur Verfügung gestellt wurden. Hiervon konnten sie sich nämlich händeweise bedienen. Die Veranstaltung für die Kinder wurde auch von den Lokalpolitikern ernst genommen, denn sowohl der Bürgermeister als auch der Landrat von Wolsztyn erschienen persönlich im Bw, um an den Spielen und Vergnügungen teilzunehmen. Während der Bw-Besichtigung gab es ein Preisquiz mit dem Titel „Wie alt ist das?“ Dieses Ratespiel betraf die unterschiedlichen Gegenstände und Objekte, die im Bw zusammengetragen sind. Lediglich die Achssenke zeigte sich von ihrer launischen Seite, da sie nicht rechtzeitig funktionierte wie sie sollte, als die erste Gruppe die Bw-Halle betrat. Erst die dann folgenden Gruppen konnten diese seltene technische Besonderheit in voller Aktion sehen und erleben. Um etwa 13.30 fand die Preisausgabe für all’ diejenigen statt, die an den Ratewettbewerben teilgenommen hatten; auch die Familienfahrkarte für den Sonderzug „ZIEMIANIN“ wurde dabei ausgelost. Natürlich durfte an solch’ einem Tag ein kurze Sonderfahrt mit einem nostalgischen Dampfzug nicht fehlen. Nachdem dieser wieder im Bw angekommen war, konnte das Picknick unter freiem Himmel beginnen. So hatten einige ihren eigenen Proviant mitgebracht, andere hingegen deckten sich auf dem Bw-Gelände mit entsprechenden Picknickköstlichkeiten (wie Wurst, Grillsteak, Kuchen und Kaffee) ein. Der Freiluftschmaus unter der Holzüberdachung bzw. auf dem Rasen hinter dem Übernachtungsgebäude dauerte noch bis in den späten Abend. Tue, 07 Jun 2011 00:00:00 +0200 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/162 Tag des Kindes im Bw Wolsztyn http://parowozowniawolsztyn.pl/news/160 Im Bw Wolsztyn fanden schon die verschiedensten Feierlichkeiten statt , aber zum ersten Mal wird hier ein Fest zum Tag des Kindes ausgerichtet. Alle interessanten technischen Einzelheiten des Bw werden an diesem Tag den jüngsten Besuchern entsprechend kindgerecht gezeigt und erklärt, um das Geheimnis des Dampfbetriebes bzw. der Funktionsweise einer Dampflok verständlich zu machen. So wird die Arbeitsweise der wichtigsten Maschinen des Bw präsentiert werden; dabei geht es um technische Einrichtungen wie Drehscheibe, Wasser- und Kohlekran wie auch die hydraulische Achssenke. Alle Teilnehmer werden Gelegenheit dazu haben, das Restaurieren einer Dampflok zwischen zwei Planzugleistungen zu beobachten. Wegen der Streckenmodernisierung und der damit einhergehenden Bauarbeiten zwischen Wolsztyn und Posen findet der Planbetrieb derzeit auf der Strecke zwischen Zbąszynek und Leszno statt. Nach Ankunft des Planzuges aus Zbąszynek um 12.35 kommt die Planlok ins Bw zum Restaurieren, das bei den Teilnehmern der Veranstaltung sicher im Blickpunkt des Interesses stehen wird. Außer dem technisch-didaktisch geprägten Teil ist ein Unterhaltungsprogramm vorgesehen, in dessen Rahmen zahlreiche Wettbewerbe und Spiele stattfinden werden. Darunter wird es Geschicklichkeitsspiele, Wissenswettbewerbe zum Thema Bw Wolsztyn, Führerstandsmitfahrten auf der Dampflok wie auch Draisinenmitfahrten geben. Für die Teilnahme an den Wettbewerben und Spielen sind Preise und kleine Geschenke vorgesehen wie z. Bsp. T-Shirts, Eisenbahnpfeifen, reflektierende Armbänder, Pendrives, Plakate von der 18. Dampflokparade, eine Familienfahrkarte (2+2) für einen beliebigen Sonderzug, der von der Eisenbahntouristikorganisation Turkol.pl organisiert wird sowie massenhaft Süßigkeiten. Nachmittags wird die Möglichkeit zu einem Freiluftpicknick auf dem Bw- Gelände bestehen. Ende der Veranstaltung ist dann, wenn auch der letzte unserer jüngsten Gäste das Bw-Gelände verlassen hat. Hier das Rahmenprogramm zum „Tag des Kindes im Bw Wolsztyn“ 11.00 Begrüßung der Kinder - Besichtigung der interessantesten Ecken und Winkel des Bw in Begleitung eines Touristenführers - Multimedialpräsentation im Museumssaal - Wettbewerb – Kohlenwurf auf ein bestimmtes Ziel - Wettbewerb – mit der Kohlenschippe auf den „Kessel“ zielen - bunte Wandmalereien - Fahrten mit einer alten Handdraisine - Führerstandsmitfahrten auf einer Dampflok - zahlreiche andere Überraschungen - Preise für die Teilnahme an den Wettbewerben 12.00 Demonstration der hydraulischen Achssenke zum Austausch von Dampflokradsätzen 12.45 Restaurieren einer Dampflok zwischen den Planzügen 14.00 Fahrt mit einem nostalgischen RETRO-Dampfzug 15.00 offizielles Ende der Veranstaltung, Freizeit, individuelle Besichtigung Mon, 23 May 2011 00:00:00 +0200 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/160 Sonderzüge mit Dampflokomotiven aus dem Bw Wolsztyn http://parowozowniawolsztyn.pl/news/158 In der nächsten Zeit werden all’ diejenigen, die reise- und abenteuerfreudig sind, Gelegenheit haben, eine Dampfzugfahrt zu machen, auf der die Teilnehmer einer ganzen Reihe spannender Erlebnisse teilhaftig werden. Der erste Termin (28.Mai 2011) für eine solche Dampfzugreise ist der seit Jahren organisierte Sonderzug PIRAT nach Kołobrzeg. Dieser Zug gehört wirklich schon zur Tradition des hiesigen Bw-Programms und wird auch dieses Jahr mit einer historischen Dampflok aus dem Bw Wolsztyn bespannt sein. Unterwegs erwartet die Reise – und Eisenbahnliebhaber eine große Anzahl an Attraktionen, darunter Wettbewerbe und Spiele für Kinder. All’ diese Vergnügungen werden nota bene stilgerecht von einem Seepiraten betreut, wobei für die Kleinsten der Kleinen natürlich Erinnerungspreise und –geschenke nicht fehlen dürfen. Für alle Reisenden jedoch – sowohl die Großen und die Kleinen wird durch reichhaltige kulinarische Köstlichkeiten zu einem erschwinglichen Preis im mitgeführten Speisewagen das leibliche Wohl nicht zu kurz kommen. Auf der Fahrt nach Kołobrzeg wird der Zug in Piła Station machen, um der Dampflok Wassernachschub durch den Einsatz wackrer Feuerwehrmänner zu gewähren. Der nächste längere Aufenthalt ist in der letzten Ortschaft auf dem Gebiet Großpolens geplant – nämlich im gastfreundlichen Okonek. Die Attraktionen, die von den gastfreundlichen Einwohnern dieser Ortschaft vorbereitet und präsentiert werden, bleiben uns mit Sicherheit lange in Erinnerung! Wichtigstes Ereignis des Sonderzugs PIRAT wird auch dieses Jahr wieder das Befahren des Hafengeländes sein - natürlich über die Straßen von Kołobrzeg. Der nächste Sonderzug (11.Juni 2011) trägt den Namen ZIEMIANIN und wird im Rahmen des Markentouristenprodukts TURkol.pl , einer Organisation für historische Sonderfahrten, angeboten. Während dieses Tagesausflugs haben die Fahrtteilnehmer ebenso Gelegenheit dazu, besondere Orte und Plätze Großpolens zu besuchen, an denen man im Kreise der Familie oder Freunden eine schöne und unvergessliche Zeit erleben kann. Die Fahrtroute dieses Sonderzugs geht einher mit gleichzeitig stattfindenden Veranstaltungen, die an diesen Sonderzug quasi gekoppelt sind; es wird folglich auch hier an Attraktionen nicht fehlen. Der Sonderzug „ZIEMIANIN“ ist für alle Altersgruppen bestimmt, die sich für alte Technik interessieren und ein außergewöhnliches Sommerabenteuer erleben wollen. So erwarten die Fahrtteilnehmer unterwegs zahlreiche Attraktionen, die einen kostenfreien Zutritt zu sonst unzugänglichen Eisenbahn- bzw. Techniksehenswürdigkeiten gewährleisten sollen; so geht es hier u. A. um untypische Wettbewerbe und Rennen verschiedener Eisenbahnfahrzeuge, an denen sich die Fahrgäste des Sonderzugs „ZIEMIANIN“ aktiv beteiligen sollen. Außerdem wird noch eine ganze Reihe anderer attraktiver Überraschungen angeboten. Eine der vielen für die Teilnehmer dieses Sonderzuges vorgesehenen Angebote wird sein, den Start der offenen Meisterschaft der Handdraisinen Großpolens vor Ort beobachten und miterleben zu können. Fri, 13 May 2011 00:00:00 +0200 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/158 XVIII. Dampflokparade http://parowozowniawolsztyn.pl/news/156 In diesem Jahr findet die bereits 18. Dampflokparade in Wolsztyn statt. Organisator dieses außergewöhnlichen und nicht alltäglichen Ereignisses ist PKP Cargo S.A. Die diesjährige Dampflokparade ist insofern etwas ganz Besonderes , denn die Veranstaltung feiert ihren 18.Geburtstag und wird demzufolge volljährig; die Gesellschaft PKP Cargo S. A. hingegen begeht das 10-jährige Jubiläum ihres Bestehens. Außerdem soll erwähnt werden, dass PKP Cargo die einzige Gesellschaft ist, die historisches Lok- und Wagenmaterial unterhält. Die Veranstaltung beginnt schon am Freitag , dem 29. April 2011. Es ist der einzige Tag im Jahr , an dem sich das Bw Wolsztyn in einen außerordentlich magischen Platz verwandelt. Die Dampflokomotiven, die sich vom Bw aus ,in dichtem Dampf gehüllt, auf der Drehscheibe präsentieren, werden von Musik, Licht- und Lasereffekten begleitet sein. Außerdem wird die Gruppe FLYCUBE auftreten, die sich dem Körperausdruckstanz verschrieben hat (vor Allem agieren sie in beachtlicher Höhe unter freiem Himmel). So charakterisiert sich die Vorstellung durch dynamische Bewegungen, Verdichtung akrobatischer Elemente, Musik, lebhaften und energievollen Feuertanz. Gerade diese Freiluftelemente üben eine besondere Faszination aus. Auch werden die Künstler vom Feuertheater begleitet sein. Der Samstag, 30. April 2011, beginnt mit zwei Sonderzügen „CARGO-RETRO“; einer fährt nach Stefanowo, der zweite steuert Nowa Wieś Mochy an. Noch ein weiterer PKP-Cargo Sonderzug wird sich am Nachmittag auf den Weg nach Rakoniewice begeben. Die genauen Fahrzeiten dieser Sonderzüge entnehmen Sie bitte unter der Rubrik „Nostalgische Sonderzüge“. Die Fahrzeiten der Sonderzüge von und nach Posen und Breslau sind wiederum unter der Rubrik „Planzüge“ nachzulesen. Um 10.00 beginnt das schon traditionelle „Programm auf der Rampe“, das von Irek Bielennik moderiert werden wird. Eine mit Sicherheit große Attraktion wird in diesem Jahr ein Kraftsportlerwettbewerb sein. Sławomir Orzeł und Ireneusz Kuraś werden in folgenden Disziplinen gegeneinander antreten: FARMERSPAZIERGANG – ein Koffer von 160kg ist auf Zeit über 20m zu tragen „Kraftsportdreikampf“ - Traktorreifen von 410 kg über 5 Umdrehungen rollen - Werfen von 3 jeweils 110kg schweren Säcken auf eine Waggonplattform - einen 400kg schweren Yok über 200m bugsieren Unmittelbar vor der Eröffnung der Dampflokparade gibt es noch einen typischen Eisenbahnkraftsportwettkampf, nämlich das Schieben eines historischen Museumswagens. In den Pausen zwischen den Wettkämpfen werden die Zirkusakrobaten der Gruppe MAJESTIC ihre Fertigkeiten unter Beweis stellen. Hierbei können diejenigen Teilnehmer, die Lust dazu haben, durchaus selber aktiv an der Show mitwirken. Fahrradakrobat MARCIN BUGAJEWSKI: Er demonstriert seine Fähigkeiten auf dem Fahrrad anhand von Barrieren und Hindernissen. Mit seinem Rad kann er bis 1,25m in die Höhe springen. Darüber hinaus gibt es eine ganze Reihe von Attraktionen für Erwachsene und Kinder – Fingerfarbmalwettbewerbe, Malwettbewerbe zum Thema Eisenbahn, Tombola und Lotterie. Mon, 18 Apr 2011 00:00:00 +0200 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/156 Änderungen bei den Dampfumläufen http://parowozowniawolsztyn.pl/news/154 Aufgrund der Modernisierung der Strecke Wolsztyn – Posen haben sich mit dem 14. März 2011 die Dampflokumläufe mit ihren Fahrzeiten verändert. Nach Auffrischung ihrer Streckenkenntnisse sind die Lokpersonale mit ihren Maschinen nach längerer Pause wieder auf den Strecken Wolsztyn - Zbąszynek bzw. Wolsztyn – Leszno unterwegs. Der genaue Fahrplan hierzu befindet sich unter der Rubrik Planzüge. Die Modernisierung der Kursbuchstrecke Nr. 357 zwischen Wolsztyn und Luboń umfasst u. A. die Erneuerung des gesamten Gleiskörpers (Ober- und Unterbau) im Bereich der Bahnhöfe und Haltepunkte, den Bau neuer als auch den Umbau vorhandener Bahnsteige sowie die Errichtung neuer Bahnsteigwartehallen, das Anbringen neuer akustischer Informationen für die Reisenden und schließlich eine moderne Absicherung der Bahnübergänge mit entsprechenden Bahnüberwegssicherungsanlagen. Die Modernisierung finanziert die EU aus den Fördermitteln des Operationsprogramms für Infrastruktur in Großpolen in den Jahren 2007 - 2013 , der Eisenbahnfonds sowie die Gesellschaft PLK. Das Projekt soll in den Jahren 2011 - 2012 verwirklicht werden. Aus dem besagten Operationsprogramm für Infrastruktur werden in der Wojewodschaft Großpolen zwei Projekte umgesetzt, einmal die „Streckenmodernisierung der Kursbuchstrecke Nr. 356 auf dem Abschnitt zwischen Posen Ost und Gołańcz“ sowie die „Streckenmodernisierung der Kursbuchstrecke Nr. 357 zwischen Luboń und Wolsztyn. Der Dampflokumlauf auf der Strecke Leszno – Zbąszynek sieht die Beförderung folgender Zugleistungen vor: 70422 - Wolsztyn 6.29 – Leszno 7.39 79425 – Leszno 9.25 – Zbąszynek 11.14 70428 – Zbąszynek 11.50 – Wolsztyn 12.35/13.30 – Leszno 14.35 79431 – Leszno -15.45 – Wolsztyn 16.50 Wie zu sehen ist, wird der Tagesumlauf der Dampfloks 244km betragen (im Gegensatz zu 324km auf der Posener Strecke). So werden die Dampfrösser jeweils zweimal täglich direkt am Bw vorbeikommen, nämlich um 10.35 auf dem Weg nach Zbąszynek und um 13.30 dann in Richtung Leszno. Das Restaurieren der Loks wird jeweils von 12.35 bis 13.30 im Bw stattfinden. Zu beachten hierbei gilt, dass die Umläufe von Wolsztyn Richtung Zbąszynek Tender voraus unterwegs sein werden, da es in Zbąszynek keine betriebsfähige Drehscheibe mehr gibt. Interessant ist sicher die Tatsache, dass wir dieses Jahr 125 Jahre Eisenbahn in Wolsztyn feiern, denn am 1.Juni 1886 erreichte die erste Bahnstrecke aus Richtung Zbąszynek die Stadt Wolsztyn. Hoffen wir also ,dass die Dampfloks auch auf der neuen Trasse das Auge der Eisenbahnfreunde werden erfreuen können. Eine neue Strecke bedeutet auch neue Fotomotive, so seien hier die Stahlkastenbrücken entlang der Obra und ihrer Kanäle als Motive empfohlen oder der hügelige Abschnitt bei Włoszakowice sowie zahlreiche andere Stellen entlang malerischer Felder, die schon in Kürze frühlingshaft ergrünen werden. Sat, 12 Mar 2011 00:00:00 +0100 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/154 DAMPFLOKPARADE – nächste Informationen http://parowozowniawolsztyn.pl/news/152 Wir möchten darüber informieren, dass auch in diesem Jahr all’ denjenigen, die nicht leibhaftig an der Dampflokparade werden teilnehmen können, die Möglichkeit geboten wird, die Ereignisse dennoch aus der Ferne zu verfolgen. In Zusammenarbeit mit der polnischen Eisenbahntelekommunikationsgesellschaft wird es sowohl am 30.April wie auch am 1.Mai eine Internetübertragung der Parade geben. Die Direktübertragung aus dem Bw wird auf unserer Seite sowie auf den Internetseiten www.pkp-cargo.pl und www.tktelekom.pl zu sehen sein. Gleichzeitig informieren wir darüber, dass die Fahrkarten für die von PKP Cargo organisierten Sonderzüge im Vorverkauf am Dampfinformationszentrum erhältlich sein werden. Der Fahrpreis für alle drei Sonderzüge liegt bei 15 Zl , ermäßigte Fahrkarten kosten10 Zl. Ermäßigte Fahrkarten gibt es für Kinder und Jugendliche gegen Vorlage des Kinder- bzw. Schulausweises. Kinder bis vier Jahre fahren frei. Am Samstag wird der Fahrkartenvorverkauf ab 8.00 Uhr früh statt finden. Jeweils eine halbe Stunde vor Abfahrt des Sonderzuges gibt es Vorverkauf dann nur noch vor Ort in den Zügen. Sämtliche Informationen zur Dampflokparade samt Rahmenprogramm sind am offiziellen Stand von PKP Cargo S.A. erhältlich; dieser wird entweder neben der großen Bühne oder dem Dampfinformationszentrum auf dem Bw-Gelände seine Zelte aufschlagen. Das Dampfinformationszentrum wird vom Freundeskreis und Interessenverband des Bw Wolsztyn betreut werden; hier erfahren Sie alles über das Bw an sich , die Dampfloks, die an der Parade teilnehmen sowie eine ganze Reihe anderer Eisenbahnkuriositäten. An diesen beiden Ständen wird ein Infoblatt mit dem Programm sowie den organisatorischen Einzelheiten ausliegen. Gleichzeitig bitten wir, die Sicherheitsanweisungen auf dem Bw Gelände sowie auf der Laderampe gegenüber und auf dem Terrain der gesamten Veranstaltung zu beachten und vor allen Dingen auch zu befolgen. Thu, 22 Apr 2010 00:00:00 +0200 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/152 17. Dampflokparade http://parowozowniawolsztyn.pl/news/151 PKP Cargo S.A. und die Stiftung Dampflokära haben die Ehre, zur 17. Dampflokparade in Wolsztyn einzuladen. So werden wie jedes Jahr alle Freunde und Liebhaber dieser betagten und ehrwürdigen Dampfrösser die Gelegenheit haben, diese herrlichen Maschinen bei verschiedenen Präsentationen in voller Aktion zu erleben. Die erste Gelegenheit hierzu bietet sich bereits am Freitag Abend. Dann werden sich die Dampfloks auf einer einmaligen Show unter dem Titel „Licht, Klang und Dampf“ präsentieren, wobei Lichteffekte und ein spezielles Musikprogramm den besonderen Rahmen dieser Veranstaltung bilden werden. Der Samstag startet traditionell mit Sonderzügen nach Stefanowo und Nowa Wieś Mochy. Die historischen Züge befahren eine Strecke, auf der sich sowohl Bahnhöfe als auch Infrastruktur früherer Jahrzehnte erhalten haben. Fahrkartenvorverkauf für diese Züge wird es am Stand des Dampfinformationszentrums auf dem Bw-Gelände geben. Anschließend treffen im Bahnhof Wolsztyn nacheinander eine ganze Reihe von Sonderzügen aus verschiedenen Richtungen ein. Um 13.30 beginnt dann die 17. Dampflokparade, an der folgende Lokomotiven teilnehmen werden: 313.432 Tschechische Republik (Museums Bw Luzna u Rakovnika) 241.001 (Ungarn MAV Nosztalgia) 01 509 (Deutschland, Preßnitztalbahn Gmbh, LDC Cottbus e. V.) 52 8177 (Deutschland, Traditionszug Berlin e. V.) Ty2-953, Ol12-7, TKt48-191( Polen, Museums Bw Chabówka, PKP Cargo Kleinpolen) Pm36-2, Pt47-65, Tr5-65, Ol49-59, Ol49-7 ( Bw Wolsztyn, PKP Cargo Großpolen) Nach Beendigung der Parade wird sich eine weiterer Sonderzug, bespannt mit der ungarischen 242.001, auf den Weg nach Stefanowo machen. Zwischen 10.00 und 13.00 sowie zwischen 15.00 und 17.00 Uhr werden zahlreiche Attraktionen für Erwachsene und Kinder dar geboten, darunter der Künstlerauftritt „Eine Reise durch Europa“; während dieser Vorstellung werden polnische Schauspieler verschiedener Theater (Buffo, Roma, Komedia) ein speziell für diesen Tag vorbereitetes Programm vortragen, das man kurz und gut als eine künstlerische Reise per Dampflok durch Europa bezeichnen könnte. Diese Reise führt u. A. durch bedeutende Metropolen wie Prag, Berlin, London und Paris. Sat, 17 Apr 2010 00:00:00 +0200 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/151 Plandampfbetrieb zeitweilig eingestellt http://parowozowniawolsztyn.pl/news/148 Wegen ausstehender Zahlungen wurde der Plandampfbetrieb ab 4. April 2010 eingestellt. Schon seit Jahresbeginn hat die Gesellschaft PKP-Regionaltransporte erhebliche Probleme, ihre Rechnungen für die angemieteten Lokomotiven, darunter auch für die Dampfloks zu begleichen. Seit bereits zwei Monaten hat die Niederlassung von PKP-Cargo in Posen keinerlei Zahlungen für erbrachte Leistungen erhalten. Im Hinblick auf die immer größeren ausstehenden Zahlungen sah sich PKP-Cargo nunmehr dazu gezwungen, PKP-Regionaltransporten die Dampflokomotiven auf Weiteres nicht mehr zur Verfügung zu stellen. Es werden Gespräche geführt, um eine Einigung in Sachen anhängiger Zahlungen herbei zu führen und somit den Plandampfbetrieb wieder in Gang zu bringen. Diese Gespräche dauern an, und wir hoffen, dass sie in absehbarer Zeit mit einem greifbaren und konkreten Ergebnis enden. Mon, 12 Apr 2010 00:00:00 +0200 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/148 Versteigerungsaktion mit Führerstandsmitfahrt zu Gunsten der Aktion Weihnachtshilfe beendet http://parowozowniawolsztyn.pl/news/146 Am 13. Januar 2010 ging die Versteigerungsaktion zu Ende, bei der eine Führerstandsmitfahrt auf der nächsten Dampflokparade ersteigert werden konnte. Die Versteigerung fand im Rahmen des alljährlichen Großen Orchesters der Aktion Weihnachtshilfe statt. Es konnte ein Betrag von 910 Zl ersteigert werden, der kurz nach Ende der Versteigerung auf das Konto der Aktion Weihnachtshilfe überwiesen wurde. Nicht unerwähnt bleiben soll an dieser Stelle, dass sich zahlreiche weibliche Bieterinnen an der Aktion beteiligten. So verwundert es auch nicht, dass eine Frau Gewinnerin der Versteigerungsaktion wurde. Wir bedanken uns im Namen von PKP Cargo S.A. , des Internetservicedienstes Allegro und des Großen Orchesters der Aktion Weihnachtshilfe. Ein ganz besonders herzliches Dankeschön aber sei vor Allem im Namen aller Kinder ausgesprochen, die der lebensnotwendigen medizinischen Maßnahmen so dringend bedürfen, um am Leben teilhaben zu können. Thu, 14 Jan 2010 00:00:00 +0100 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/146 Führerstandsmitfahrt auf der 17. Dampflokparade http://parowozowniawolsztyn.pl/news/144 PKP Cargo S.A. hat das Vergnügen, Sie zu einer Versteigerungsaktion einer Wohltätigkeitsveranstaltung einzuladen; es geht um die alljährlich in Polen stattfindenden Benefizkonzerte des großen Nachweihnachtsorchesters. https://ssl.aukcje.wosp.org.pl/show_item.php?item=322363 Wir bieten Ihnen die einzigartige Gelegenheit einer Führerstandsmitfahrt während der 17. Dampflokparade in Wolsztyn. Diese Führerstandsmitfahrt findet auf einer Maschine statt, die die Dampflokparade 2010 eröffnen wird. Das kann die älteste oder auch schnellste Dampflok sein , die an der Parade teilnimmt. Zum 100 jährigen Bestehen des Bw Wolsztyn 2007eröffneten Ok1-359 und 109.109 aus Budapest, beide Baujahr 1917, die Jubiläumsparade. 2009 tat dies die ebenso aus Ungarn stammende Maschine 220.194, gebaut im Jahre 1904. In diesem Jahr kann diese Aufgabe u. U. Pm36-2 übernehmen. Diese Lok ist auch unter dem Namen „Schöne Helena“ bekannt. PKP Cargo S.A. ist als Gütertransportunternehmen im Besitz modernster Zweisystemlokomotiven der Baureihe EU43 und betreibt gleichzeitig Dampflokomotiven ältester Bauart. Das Dampf Bw Wolsztyn ist das letzte Bw seiner Art in Europa, welches täglich Dampflokomotiven im Planbetrieb einsetzt. Die Dampflokomotiven aus dem hiesigen Bw kommen jedoch nicht nur vor Planzügen, sondern auch vor nostalgischen Sonderzügen zum Einsatz. Diese Sonderfahrten werden in den unterschiedlichsten Regionen Polens angeboten, darüber hinaus nehmen die betagten Maschinen an Dampflok – Shows und Wettbewerben im In- und Ausland teil. Termin der diesjährigen Dampflokparade ist der 1. Mai 2010. Tags zuvor, also am 30. April, wird die mittlerweile fast schon zur Tradition gewordene Dampflokshow „Licht, Klang und Dampf“ ausgetragen. Die angebotene Führerstandsmitfahrt beinhaltet außerdem eine Übernachtung im Bw, nämlich dort, wo einst die Lokpersonale ihre Nachtruhe verbrachten, um den nächsten Tag die Rückfahrt in ihr Heimat Bw anzutreten. Einzelheiten zum Aufenthalt im Bw Wolsztyn und der Führerstandsmitfahrt erfahren Sie nach Beendigung der Versteigerungsaktion. Wed, 06 Jan 2010 00:00:00 +0100 http://parowozowniawolsztyn.pl/rss/144